پیوند: http://farsi.khamenei.ir

رهبر انقلاب: الان همه‌ی #مسئولان چه مسئولان دولتی چه آن هیئت نظارت مراقب باشند که آن طرف مقابل خدعه نکند و به لبخند و ماسکی که بر چهره زده نمی‌شود اعتماد کرد/

مراقب #خدعه کردن باشند، مراقب باشند آنچه دارند انجام می‌دهند منطبق باشد با آنچه در واقع تعهد کرده‌اند؛ اگر خدعه‌ای از طرف دیدند باید مقابله به مثل کنند، اگر طرف مقابل #نقض‌‌‌_عهد کرد، این طرف هم باید نقض عهد کند.٩٤/١٠/٣٠

Now all authorities, either in government or the observing committee must be aware that the other party would not deceive and that smiles and masks on their faces are not reliable. Be aware of their deception, make sure that what they do comply with their actual commitments; if there is any deceitfulness from other side, they should retaliate, if other side breaches the deal, this side must breach the deal as well.~Ayatollah Khamenei, 20/01/2016

الإمام الخامنئي: يجب على جميع المسؤولين، المسؤولون الحكوميون ولجنة المراقبة الحذر من أن لا يخادع الطرف المقابل ولا يمكن الوثوق بالابتسامة والقناع الذي يتم إخفاء الوجه به/ فليحذروا الخداع، فليدقّقوا بكون ما يفعلونه مطابقا لما تعهّدوا بالقيام به في الحقيقة؛ عليهم الردّ بالمثل متى ما شاهدوا خدعة من الطرف المقابل، إذا نقض الطرف المقابل العهد فعلى هذا الطرف نقض العهد أيضا.٢٠/٠١/٢٠١٦
__

#IranDeal
#khamenei
#rahbar
#khamenei_ir
#supremeleader
#خامنئي_دات_آي_آر
#رهبر
#خامنه_ای
#آرامش_امت
#الخامنئي
#رهبری
#خامنه_ای_دات_آی_آر
#مذاکرات_هسته_ای
#مذاکره
#مذاکرات
#هسته_ای